Zechariah 9:15 Zec 9:15

Original
יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֮ יָגֵ֣ן עֲלֵיהֶם֒ וְאָכְל֗וּ וְכָֽבְשׁוּ֙ אַבְנֵי־ קֶ֔לַע וְשָׁת֥וּ הָמ֖וּ כְּמוֹ־ יָ֑יִן וּמָֽלְאוּ֙ כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיּ֖וֹת מִזְבֵּֽחַ׃
English (KJV)
The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.
15#23015
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
צְבָאוֹת֮
tze.va.'Ot
of hosts
N-fp
יָגֵ֣ן
ya.Gen
he will defend
V-Qal-Imperf-3ms
עֲלֵיהֶם֒
'a.lei.Hem
<on> them
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
וְאָכְל֗וּ
ve.'a.khe.Lu
and they will eat
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
וְכָֽבְשׁוּ֙
ve.kha.ve.Shu
and they will subdue
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אַבְנֵי־
'av.nei-
stones of
N-fp-c
קֶ֔לַע
Ke.la'
a sling
N-ms
וְשָׁת֥וּ
ve.sha.Tu
and they will drink
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
הָמ֖וּ
ha.Mu
they will be in an uproar
V-Qal-Perf-3cp
כְּמוֹ־
ke.mov-
like
Prep-kmw
יָ֑יִן
Ya.yin
wine
N-ms
וּמָֽלְאוּ֙
u.mal.'U
and they will be full
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
כַּמִּזְרָ֔ק
ka.miz.Rak
like <the> bowl
Prep-k | N-ms
כְּזָוִיּ֖וֹת
ke.za.vi.Yot
like [the] corners of
Prep-k | N-fp-c
מִזְבֵּֽחַ׃
miz.Be.ach
[the] altar
N-ms