Log in

Zechariah 4:9 Zec 4:9

‹ prev next ›
Original
יְדֵ֣י זְרֻבָּבֶ֗ל יִסְּד֛וּ הַבַּ֥יִת הַזֶּ֖ה וְיָדָ֣יו תְּבַצַּ֑עְנָה וְיָ֣דַעְתָּ֔ כִּֽי־ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם׃
English (KJV)
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
9#22932
יְדֵ֣י
ye.Dei
[the] hands of
3027
N-bd-c
זְרֻבָּבֶ֗ל
ze.ru.ba.Vel
Zerubbabel
2216
N-pr-m
יִסְּד֛וּ
yi.se.Du
they have founded
3245
V-Piel-Perf-3cp
הַבַּ֥יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
וְיָדָ֣יו
ve.ya.Dav
and hands his
3027
Conj-w | N-bd-c | Suf-Ps3m-p3ms
תְּבַצַּ֑עְנָה
te.va.Tza'.nah
they will finish [it]
1214
V-Piel-Imperf-3fp
וְיָ֣דַעְתָּ֔
ve.Ya.da'.ta
and you will know
3045
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
שְׁלָחַ֥נִי
she.la.Cha.ni
he has sent me
7971
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
אֲלֵיכֶֽם׃
'a.lei.Khem
to you
0413
Prep-'l | Suf-Op2m-p2mp