Zechariah 4:11 Zec 4:11

Original
וָאַ֖עַן וָאֹמַ֣ר אֵלָ֑יו מַה־ שְּׁנֵ֤י הַזֵּיתִים֙ הָאֵ֔לֶה עַל־ יְמִ֥ין הַמְּנוֹרָ֖ה וְעַל־ שְׂמֹאולָֽהּ׃
English (KJV)
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
11#22934
וָאַ֖עַן
va.'A.'an
and I answered
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
וָאֹמַ֣ר
va.'o.Mar
and I said
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֵלָ֑יו
'e.Lav
to him
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
מַה־
mah-
what?
Pro-i
שְּׁנֵ֤י
she.Nei
[are] [the] two
N-bd-c
הַזֵּיתִים֙
ha.zei.Tim
the olive trees
Art-h | N-mp
הָאֵ֔לֶה
ha.'E.leh
<the> these
Art-h | Cond-'lh
עַל־
'al-
at
Prep-`l
יְמִ֥ין
ye.Min
[the] right [side] of
N-fs-c
הַמְּנוֹרָ֖ה
ha.me.no.Rah
the lampstand
Art-h | N-fs
וְעַל־
ve.'al-
and at
Conj-w | Prep-`l
שְׂמֹאולָֽהּ׃
se.mo.Lah
left [side] its
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs