Log in

Zechariah 2:13 Zec 2:13

‹ prev next ›
Original
הַ֥ס כָּל־ בָּשָׂ֖ר מִפְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י נֵע֖וֹר מִמְּע֥וֹן קָדְשֽׁוֹ׃ ס
English (KJV)
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
13#22913
הַ֥ס
has
hush!
2013
V-Piel-Imp-2ms
כָּל־
kol-
O all
3605
N-ms-c
בָּשָׂ֖ר
ba.Sar
flesh
1320
N-ms
מִפְּנֵ֣י
mi.pe.Nei
from before
6440
Prep-m | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
נֵע֖וֹר
ne.'or
he has roused himself
5782
V-NifalPass-Perf-3ms
מִמְּע֥וֹן
mi.me.'on
from [the] dwelling place of
4583
Prep-m | N-ms-c
קָדְשֽׁוֹ׃ ס
ka.de.Sho
holiness his
6944
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms