Log in

Zechariah 11:12 Zec 11:12

‹ prev next ›
Original
וָאֹמַ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם אִם־ ט֧וֹב בְּעֵינֵיכֶ֛ם הָב֥וּ שְׂכָרִ֖י וְאִם־ לֹ֣א׀ חֲדָ֑לוּ וַיִּשְׁקְל֥וּ אֶת־ שְׂכָרִ֖י שְׁלֹשִׁ֥ים כָּֽסֶף׃
English (KJV)
And I said unto them, If ye think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver.
12#23041
וָאֹמַ֣ר
va.'o.Mar
and I said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֲלֵיהֶ֗ם
'a.lei.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
ט֧וֹב
Tov
it is good
2895
V-Qal-Perf-3ms
בְּעֵינֵיכֶ֛ם
be.'ei.nei.Khem
in view your
5869
Prep-b | N-fd-c | Suf-Pp2m-p2mp
הָב֥וּ
ha.Vu
give
3051
V-Qal-Imp-2mp
שְׂכָרִ֖י
se.kha.Ri
wage[s] my
7939
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
לֹ֣א׀
lo'
not
3808
Neg-l'
חֲדָ֑לוּ
cha.Da.lu
refrain
2308
V-Qal-Imp-2mp
וַיִּשְׁקְל֥וּ
vai.yish.ke.Lu
and they weighed out
8254
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שְׂכָרִ֖י
se.kha.Ri
wage[s] my
7939
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
שְׁלֹשִׁ֥ים
she.lo.Shim
thirty
7970
N-mp
כָּֽסֶף׃
Ka.sef
silver
3701
N-ms