Bible Browser — Zec 10:8

Zechariah 10:8 Zec 10:8

‹ prev next ›

Original

אֶשְׁרְקָ֥ה לָהֶ֛ם וַאֲקַבְּצֵ֖ם כִּ֣י פְדִיתִ֑ים וְרָב֖וּ כְּמ֥וֹ רָבֽוּ׃

English (KJV)

I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.

8#23025

אֶשְׁרְקָ֥ה

'esh.re.Kah

I will whistle

8319

V-Qal-InfCons-1cs

לָהֶ֛ם

la.Hem

for them

9038

Prep-l | Suf-Op3m-p3mp

וַאֲקַבְּצֵ֖ם

va.'a.ka.be.Tzem

and I will gather them

6908

Conj-w | V-Piel-u-1cs | Suf-Op3m-p3mp

כִּ֣י

for

3588

Conj-ky

פְדִיתִ֑ים

fe.di.Tim

I have redeemed them

6299

V-Qal-Perf-1cs | Suf-Op3m-p3mp

וְרָב֖וּ

ve.ra.Vu

and they will multiply

7235

c | V-Qal-ConsecPerf-3cp

כְּמ֥וֹ

ke.Mo

3644

Prep-kmw

רָבֽוּ׃

ra.Vu

they multiplied

7235

V-Qal-Perf-3cp