Log in

Song of Solomon 8:13 Sng 8:13

‹ prev next ›
Original
הַיוֹשֶׁ֣בֶת בַּגַּנִּ֗ים חֲבֵרִ֛ים מַקְשִׁיבִ֥ים לְקוֹלֵ֖ךְ הַשְׁמִיעִֽינִי׃
English (KJV)
Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.
13#17654
הַיוֹשֶׁ֣בֶת
hai.yo.She.vet
O [one who] dwells
3427
Art-h | V-Qal-Part-fsa
בַּגַּנִּ֗ים
ba.ga.Nim
in the gardens
1588
Prep-b | N-bp
חֲבֵרִ֛ים
cha.ve.Rim
companions
2270
N-mp
מַקְשִׁיבִ֥ים
mak.shi.Vim
[are] listening
7181
V-Hifil-Part-mpa
לְקוֹלֵ֖ךְ
le.ko.Lekh
for voice your
6963
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs
הַשְׁמִיעִֽינִי׃
hash.mi.'I.ni
cause to hear [it] me
8085
V-Hifil-Imp-2fs | Suf-Os1c-p1bs