Bible Browser — Sng 7:7

Song of Solomon 7:7 Sng 7:7

‹ prev next ›

Original

זֹ֤את קֽוֹמָתֵךְ֙ דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְשָׁדַ֖יִךְ לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃

English (KJV)

This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

7#17635

זֹ֤את

zot

this

2063

Cond-z't

קֽוֹמָתֵךְ֙

ko.ma.teKh

stature your

6967

N-fs-c | Suf-Ps2f-p2fs

דָּֽמְתָ֣ה

da.me.Tah

it is like

1819

V-Qal-Perf-3fs

לְתָמָ֔ר

le.ta.Mar

<to> a palm tree

8558

Prep-l | N-ms

וְשָׁדַ֖יִךְ

ve.sha.Da.yikh

and breasts your

7699

Conj-w | N-md-c | Suf-Ps2f-p2fs

לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃

le.'ash.ko.Lot

<to> clusters

0811

Prep-l | N-fp