Log in

Song of Solomon 4:6 Sng 4:6

‹ prev next ›
Original
עַ֤ד שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ הַיּ֔וֹם וְנָ֖סוּ הַצְּלָלִ֑ים אֵ֤לֶךְ לִי֙ אֶל־ הַ֣ר הַמּ֔וֹר וְאֶל־ גִּבְעַ֖ת הַלְּבוֹנָֽה׃
English (KJV)
Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.
6#17589
עַ֤ד
'ad
until
5704
Prep-`d
שֶׁיָּפ֙וּחַ֙
shei.ya.Fu.ach
that <it> will breathe
6315
Rel-sh | V-Qal-Imperf-3ms
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
וְנָ֖סוּ
ve.Na.su
and they will flee
5127
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
הַצְּלָלִ֑ים
ha.tze.la.Lim
the shadows
6752
Art-h | N-mp
אֵ֤לֶךְ
'E.lekh
I will go
1980
V-Qal-Imperf-1cs
לִי֙
li
<for> myself
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַ֣ר
har
[the] mountain of
2022
N-ms-c
הַמּ֔וֹר
ha.Mor
<the> myrrh
4753
Art-h | N-ms
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
גִּבְעַ֖ת
giv.'At
[the] hill of
1389
N-fs-c
הַלְּבוֹנָֽה׃
ha.le.vo.Nah
<the> frankincense
3828
Art-h | N-fs