Log in

Romans 5:16 Rom 5:16

‹ prev next ›
Original
καὶ οὐχ ὡς δι᾽ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα.¶
English (KJV)
And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.
16#28064
καὶ
kai
And
2532
CONJ
οὐχ
ouch
[is] not
3756
PRT-N
ὡς
hōs
as
5613
PRT
δι᾽
di᾽
through
1223
PREP
ἑνὸς
henos
one
1520
A-GSM
ἁμαρτήσαντος
hamartēsantos
having sinned
0264
V-AAP-GSM
τὸ
to
the
3588
T-NSN
δώρημα·
dōrēma
gift;
1434
N-NSN
τὸ
to
That
3588
T-NSN
μὲν
men
indeed
3303
PRT
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
κρίμα
krima
judgment [was]
2917
N-NSN
ἐξ
ex
of
1537
PREP
ἑνὸς
henos
one
1520
A-GSN
εἰς
eis
[was] unto
1519
PREP
κατάκριμα,
katakrima
condemnation,
2631
N-ASN
τὸ
to
<the>
3588
T-NSN
δὲ
de
however
1161
CONJ
χάρισμα
charisma
the gift
5486
N-NSN
ἐκ
ek
[is] out of
1537
PREP
πολλῶν
pollōn
many
4183
A-GPN
παραπτωμάτων
paraptōmatōn
trespasses
3900
N-GPN
εἰς
eis
unto
1519
PREP
δικαίωμα.¶
dikaiōma
justification.
1345
N-ASN