Log in

Romans 15:31 Rom 15:31

‹ prev next ›
Original
ἵνα ῥυσθῶ ἀπὸ τῶν ἀπειθούντων ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ ἵνα ἡ διακονία μου ἡ εἰς Ἰερουσαλὴμ εὐπρόσδεκτος τοῖς ἁγίοις γένηται,
English (KJV)
That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
31#28335
ἵνα
ina
so that
2443
PREP
ῥυσθῶ
rhusthō
I may be delivered
4506
V-APS-1S
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
τῶν
tōn
those
3588
T-GPM
ἀπειθούντων
apeithountōn
refusing to be persuaded
0544
V-PAP-GPM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
<the>
3588
T-DSF
Ἰουδαίᾳ
Ioudaia
Judea
2449
N-DSF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
διακονία
diakonia
service
1248
N-NSF
μου
mou
of mine
3165
P-1GS
ἡ
hē
which [is]
3588
T-NSF
εἰς
eis
in
1519
PREP
Ἰερουσαλὴμ
Ierousalēm
Jerusalem
2419
N-ASF-L
εὐπρόσδεκτος
euprosdektos
acceptable
2144
A-NSF
τοῖς
tois
to the
3588
T-DPM
ἁγίοις
hagiois
saints
0040
A-DPM
γένηται,
genētai
may become
1096
V-2ADS-3S