Log in

Romans 1:16 Rom 1:16

‹ prev next ›
Original
οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ χριστοῦ· δύναμις γὰρ θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι, Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι.
English (KJV)
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
16#27947
οὐ
ou
Not
3756
PRT-N
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ἐπαισχύνομαι
epaischunomai
I am ashamed of
1870
V-PNI-1S
τὸ
to
the
3588
T-ASN
εὐαγγέλιον
euangelion
gospel
2098
N-ASN
δύναμις
dunamis
[the] power
1411
N-NSF
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
θεοῦ
theou
of God
2316
N-GSM-T
ἐστιν
estin
it is
1510
V-PAI-3S
εἰς
eis
unto
1519
PREP
σωτηρίαν
sōtērian
salvation
4991
N-ASF
παντὶ
panti
to everyone
3956
A-DSM
τῷ
tō
who
3588
T-DSM
πιστεύοντι,
pisteuonti
is believing —
4100
V-PAP-DSM
Ἰουδαίῳ
Ioudaiō
to Jew
2453
N-DSM-PG
τε
te
both
5037
CONJ
πρῶτον
prōton
first
4413
A-ASN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Ἕλληνι.
Hellēni
to Greek.
1672
N-DSM-LG