Log in

Revelation 21:2 Rev 21:2

‹ prev next ›
Original
καὶ ἐγὼ Ἰωάννης τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν Ἰερουσαλὴμ καινὴν εἶδον καταβαίνουσαν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἡτοιμασμένην ὡς νύμφην κεκοσμημένην τῷ ἀνδρὶ αὐτῆς.
English (KJV)
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
2#31056
καὶ
kai
And
2532
CONJ
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
πόλιν
polin
city
4172
N-ASF
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
ἁγίαν
hagian
holy
0040
A-ASF
Ἰερουσαλὴμ
Ierousalēm
Jerusalem
2419
N-ASF-L
καινὴν
kainēn
new
2537
A-ASF
εἶδον
eidon
I saw
1492
V-2AAI-1S
καταβαίνουσαν
katabainousan
coming down
2597
V-PAP-ASF
ἐκ
ek
out of
1537
PREP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
3772
N-GSM
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
God
2316
N-GSM-T
ἡτοιμασμένην
hētoimasmenēn
prepared
2090
V-RPP-ASF
ὡς
hōs
as
5613
PRT
νύμφην
numphēn
a bride
3565
N-ASF
κεκοσμημένην
kekosmēmenēn
adorned
2885
V-RPP-ASF
τῷ
tō
for the
3588
T-DSM
ἀνδρὶ
andri
husband
0435
N-DSM
αὐτῆς.
autēs
of her.
0846
P-GSF