Log in

Revelation 10:7 Rev 10:7

‹ prev next ›
Original
ἀλλ᾽ ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς φωνῆς τοῦ ἑβδόμου ἀγγέλου, ὅταν μέλλῃ σαλπίζειν, καὶ ἐτελέσθη τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ, ὡς εὐηγγέλισεν τοὺς ἑαυτοῦ δούλους τοὺς προφήτας.¶
English (KJV)
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
7#30869
ἀλλ᾽
all᾽
But
0235
CONJ
ἐν
en
in
1722
PREP
ταῖς
tais
the
3588
T-DPF
ἡμέραις
hēmerais
days
2250
N-DPF
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
φωνῆς
phōnēs
voice
5456
N-GSF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
ἑβδόμου
hebdomou
seventh
1442
A-GSM
ἀγγέλου,
angelou
angel,
0032
N-GSM
ὅταν
hotan
when
3752
PREP
μέλλῃ
mellē
he may soon
3195
V-PAS-3S
σαλπίζειν,
salpizein
to sound [the] trumpet,
4537
V-PAN
καὶ
kai
then
2532
CONJ
ἐτελέσθη
etelesthē
would be completed
5055
V-API-3S
τὸ
to
the
3588
T-NSN
μυστήριον
mustērion
mystery
3466
N-NSN
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ,
theou
of God,
2316
N-GSM-T
ὡς
hōs
as
5613
PRT
εὐηγγέλισεν
euēngelisen
evangelised
2097
V-AAI-3S
τοὺς
tous
[to] those
3588
T-APM
ἑαυτοῦ
he'autou
His own
1438
F-3GSM
δούλους
doulous
servants
1401
N-APM
τοὺς
tous
[to] the
3588
T-APM
προφήτας.¶
prophētas
prophets.
4396
N-APM