Bible Browser — Psa 92:4

Psalms 92:4 Psa 92:4

‹ prev next ›

Original

כִּ֤י שִׂמַּחְתַּ֣נִי יְהוָ֣ה בְּפָעֳלֶ֑ךָ בְּֽמַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃

English (KJV)

For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

4#15416

כִּ֤י

for

3588

Conj-ky

שִׂמַּחְתַּ֣נִי

si.mach.Ta.ni

you have made rejoice me

8055

V-Piel-Perf-2ms | Suf-Os1c-p1bs

יְהוָ֣ה

Yah.weh

O Yahweh

3068

N-pr

בְּפָעֳלֶ֑ךָ

be.fo.'o.Le.kha

by deed[s] your

6467

Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

בְּֽמַעֲשֵׂ֖י

be.ma.'a.Sei

in [the] works of

4639

Prep-b | N-mp-c

יָדֶ֣יךָ

ya.Dei.kha

hands your

3027

N-bd-c | Suf-Ps2m-p2ms

אֲרַנֵּֽן׃

'a.ra.Nen

I sing for joy

7442

V-Piel-Imperf-1cs