Log in

Psalms 9:5 Psa 9:5

‹ prev next ›
Original
גָּעַ֣רְתָּ ג֭וֹיִם אִבַּ֣דְתָּ רָשָׁ֑ע שְׁמָ֥ם מָ֝חִ֗יתָ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
English (KJV)
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
5#14027
גָּעַ֣רְתָּ
ga.'Ar.ta
you have rebuked
1605
V-Qal-Perf-2ms
ג֭וֹיִם
Go.yim
nations
1471
N-mp
אִבַּ֣דְתָּ
'i.Bad.ta
you have destroyed
0006
V-Piel-Perf-2ms
רָשָׁ֑ע
ra.Sha'
[the] wicked
7563
N-ms
שְׁמָ֥ם
she.Mam
name their
8034
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
מָ֝חִ֗יתָ
ma.Chi.ta
you have wiped out
4229
V-Qal-Perf-2ms
לְעוֹלָ֥ם
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms
וָעֶֽד׃
va.'Ed
and ever
5703
Conj-w | N-ms