Log in

Psalms 78:53 Psa 78:53

‹ prev next ›
Original
וַיַּנְחֵ֣ם לָ֭בֶטַח וְלֹ֣א פָחָ֑דוּ וְאֶת־ א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם כִּסָּ֥ה הַיָּֽם׃
English (KJV)
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
53#15167
וַיַּנְחֵ֣ם
vai.yan.Chem
and he guided them
5148
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
לָ֭בֶטַח
La.ve.tach
to security
0983
Prep-l | N-ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
פָחָ֑דוּ
fa.Cha.du
they were afraid
6342
V-Qal-Perf-3cp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם
'oy.vei.Hem
enemies their
0341
V-Qal-Part-mpc | Suf-Pp3m-p3mp
כִּסָּ֥ה
ki.Sah
it covered
3680
V-Piel-Perf-3ms
הַיָּֽם׃
hai.Yam
the sea
3220
Art-h | N-ms