Log in

Psalms 77:16 Psa 77:16

‹ prev next ›
Original
רָ֘א֤וּךָ מַּ֨יִם׀ אֱֽלֹהִ֗ים רָא֣וּךָ מַּ֣יִם יָחִ֑ילוּ אַ֝֗ף יִרְגְּז֥וּ תְהֹמֽוֹת׃
English (KJV)
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
16#15110
רָ֘א֤וּךָ
ra.'U.kha
they saw you
7200
V-Qal-Perf-3cp | Suf-Os2m-p2ms
מַּ֨יִם׀
Ma.yim
[the] waters
4325
N-mp
אֱֽלֹהִ֗ים
'elo.Him
O God
0430
N-mp
רָא֣וּךָ
ra.'U.kha
they saw you
7200
V-Qal-Perf-3cp | Suf-Os2m-p2ms
מַּ֣יִם
Ma.yim
[the] waters
4325
N-mp
יָחִ֑ילוּ
ya.Chi.lu
they writhed in agony
2342
V-Qal-Imperf-3mp
אַ֝֗ף
'Af
also
0637
Adv-'p
יִרְגְּז֥וּ
yir.ge.Zu
they trembled
7264
V-Qal-Imperf-3mp
תְהֹמֽוֹת׃
te.ho.Mot
[the] deeps
8415
N-fp