Log in

Psalms 74:11 Psa 74:11

‹ prev next ›
Original
לָ֤מָּה תָשִׁ֣יב יָ֭דְךָ וִֽימִינֶ֑ךָ מִקֶּ֖רֶב חֵֽיקְךָ֣ כַלֵּֽה׃
English (KJV)
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
11#15060
לָ֤מָּה
La.mah
<to> why?
4100
Prep-l | Pro-i
תָשִׁ֣יב
ta.Shiv
do you draw back
7725
V-Hifil-Imperf-2ms
יָ֭דְךָ
Ya.de.kha
hand your
3027
N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וִֽימִינֶ֑ךָ
vi.mi.Ne.kha
and right [hand] your
3225
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
מִקֶּ֖רֶב
mi.Ke.rev
from [the] midst of
7130
Prep-m | N-ms-c
חֵֽיקְךָ֣
chei.ke.Cha
bosom your
2436
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כַלֵּֽה׃
kha.Leh
destroy
3615
V-Piel-Imp-2ms