Log in

Psalms 71:24 Psa 71:24

‹ prev next ›
Original
גַּם־ לְשׁוֹנִ֗י כָּל־ הַ֭יּוֹם תֶּהְגֶּ֣ה צִדְקָתֶ֑ךָ כִּי־ בֹ֥שׁוּ כִֽי־ חָ֝פְר֗וּ מְבַקְשֵׁ֥י רָעָתִֽי׃
English (KJV)
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
24#15001
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
לְשׁוֹנִ֗י
le.sho.Ni
tongue my
3956
N-bs-c | Suf-Ps1c-p1bs
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַ֭יּוֹם
Hai.yom
the day
3117
Art-h | N-ms
תֶּהְגֶּ֣ה
teh.Geh
it will utter
1897
V-Qal-Imperf-3fs
צִדְקָתֶ֑ךָ
tzid.ka.Te.cha
righteousness your
6666
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בֹ֥שׁוּ
Vo.shu
they are ashamed
0954
V-Qal-Perf-3cp
כִֽי־
khi-
for
3588
Conj-ky
חָ֝פְר֗וּ
cha.fe.Ru
they are abashed
2659
V-Qal-Perf-3cp
מְבַקְשֵׁ֥י
me.vak.Shei
[those who] seek
1245
V-Piel-Part-mpc
רָעָתִֽי׃
ra.'a.Ti
<of> harm my
7451
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs