Log in

Psalms 69:35 Psa 69:35

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י אֱלֹהִ֨ים׀ י֘וֹשִׁ֤יעַ צִיּ֗וֹן וְ֭יִבְנֶה עָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וְיָ֥שְׁבוּ שָׁ֝֗ם וִירֵשֽׁוּהָ׃
English (KJV)
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
35#14971
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
אֱלֹהִ֨ים׀
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
י֘וֹשִׁ֤יעַ
yo.Shi.a'
he will save
3467
V-Hifil-Imperf-3ms
צִיּ֗וֹן
tzi.Yon
Zion
6726
N-pr
וְ֭יִבְנֶה
Ve.yiv.neh
so he may rebuild
1129
Conj-w | V-Qal-u-3ms
עָרֵ֣י
'a.Rei
[the] cities of
5892
N-mp-c
יְהוּדָ֑ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וְיָ֥שְׁבוּ
ve.Ya.she.vu
and they will dwell
3427
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
שָׁ֝֗ם
Sham
there
8033
Adv
וִירֵשֽׁוּהָ׃
vi.re.Shu.ha
and they will take possession of it
3423
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp | Suf-Os3f-p3fs