Bible Browser — Psa 69:30

Psalms 69:30 Psa 69:30

‹ prev next ›

Original

אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־ אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתוֹדָֽה׃

English (KJV)

I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

30#14966

אֲהַֽלְלָ֣ה

'a.ha.Lah

I will praise

1984

V-Piel-InfCons-1cs

שֵׁם־

shem-

[the] name of

8034

N-ms-c

אֱלֹהִ֣ים

'E.lo.Him

God

0430

N-mp

בְּשִׁ֑יר

be.Shir

with a song

7892

Prep-b | N-ms

וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ

va.'a.gad.de.Le.nu

and I will magnify him

1431

Conj-w | V-Piel-u-1cs | Suf-Os3m-p3ms

בְתוֹדָֽה׃

ve.to.Dah

with thanksgiving

8426

Prep-b | N-fs