Psalms 65:4 Psa 65:4Original
אַשְׁרֵ֤י׀ תִּֽבְחַ֣ר וּתְקָרֵב֮ יִשְׁכֹּ֪ן חֲצֵ֫רֶ֥יךָ נִ֭שְׂבְּעָה בְּט֣וּב בֵּיתֶ֑ךָ קְ֝דֹ֗שׁ הֵיכָלֶֽךָ׃
English (KJV)
Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
4#14865
אַשְׁרֵ֤י׀
'ash.Rei
how blessed!
0835
N-mp-c
תִּֽבְחַ֣ר
tiv.Char
[is [the] one whom] you choose
0977
V-Qal-Imperf-2ms
וּתְקָרֵב֮
u.te.ka.Rev
and you may bring [him] near
7126
Conj-w | V-Piel-u-2ms
יִשְׁכֹּ֪ן
yish.Kon
he dwells
7931
V-Qal-Imperf-3ms
חֲצֵ֫רֶ֥יךָ
cha.Tze.Rei.kha
courts your
2691
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
נִ֭שְׂבְּעָה
Nis.be.'ah
may we be satisfied
7646
V-Qal-InfCons-1cp
בְּט֣וּב
be.Tuv
by [the] goodness of
2898
Prep-b | N-ms-c
בֵּיתֶ֑ךָ
bei.Te.kha
house your
1004
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
קְ֝דֹ֗שׁ
ke.Dosh
[the] holy [place] of
6918
Adj-ms-c
הֵיכָלֶֽךָ׃
hei.kha.Le.kha
temple your
1964
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|