Log in

Psalms 60:1 Psa 60:1

‹ prev next ›
Original
אֱ֭לֹהִים זְנַחְתָּ֣נוּ פְרַצְתָּ֑נוּ אָ֝נַ֗פְתָּ תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב לָֽנוּ׃
English (KJV)
O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.
1#14809
אֱ֭לֹהִים
'E.lo.Him
O God
0430
N-mp
זְנַחְתָּ֣נוּ
ze.nach.Ta.nu
you have rejected us
2186
V-Qal-Perf-2ms | Suf-Op1c-p1bp
פְרַצְתָּ֑נוּ
fe.ratz.Ta.nu
you have broken out against us
6555
V-Qal-Perf-2ms | Suf-Op1c-p1bp
אָ֝נַ֗פְתָּ
'a.Naf.ta
you have been angry
0599
V-Qal-Perf-2ms
תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב
te.Sho.Vev
you will restore
7725
V-Piel-Imperf-2ms
לָֽנוּ׃
La.nu
<to> us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp