Log in

Psalms 59:3 Psa 59:3

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י הִנֵּ֪ה אָֽרְב֡וּ לְנַפְשִׁ֗י יָג֣וּרוּ עָלַ֣י עַזִ֑ים לֹא־ פִשְׁעִ֖י וְלֹא־ חַטָּאתִ֣י יְהוָֽה׃
English (KJV)
For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.
3#14794
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
הִנֵּ֪ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
אָֽרְב֡וּ
'a.re.Vu
they lie in wait
0693
V-Qal-Perf-3cp
לְנַפְשִׁ֗י
le.naf.Shi
for life my
5315
Prep-l | N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
יָג֣וּרוּ
ya.Gu.ru
they stir up trouble
1481
V-Qal-Imperf-3mp
עָלַ֣י
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
עַזִ֑ים
'a.Zim
fierce [people]
5794
Adj-mp
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
פִשְׁעִ֖י
fish.'I
transgression my
6588
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
חַטָּאתִ֣י
cha.ta.Ti
sin my
2403
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
יְהוָֽה׃
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr