Psalms 44:25 Psa 44:25

Original
כִּ֤י שָׁ֣חָה לֶעָפָ֣ר נַפְשֵׁ֑נוּ דָּבְקָ֖ה לָאָ֣רֶץ בִּטְנֵֽנוּ׃
English (KJV)
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
25#14597
כִּ֤י
ki
for
Conj-ky
שָׁ֣חָה
Sha.chah
it has sunk down
V-Qal-Perf-3fs
לֶעָפָ֣ר
le.'a.Far
to the dust
Prep-l | N-ms
נַפְשֵׁ֑נוּ
naf.She.nu
self our
N-fs-c | Suf-Pp1c-p1bp
דָּבְקָ֖ה
da.ve.Kah
it has clung
V-Qal-Perf-3fs
לָאָ֣רֶץ
la.'A.retz
to the earth
Prep-l | N-fs
בִּטְנֵֽנוּ׃
bit.Ne.nu
belly our
N-fs-c | Suf-Pp1c-p1bp