Log in

Psalms 43:4 Psa 43:4

‹ prev next ›
Original
וְאָב֤וֹאָה׀ אֶל־ מִזְבַּ֬ח אֱלֹהִ֗ים אֶל־ אֵל֮ שִׂמְחַ֪ת גִּ֫ילִ֥י וְאוֹדְךָ֥ בְכִנּ֗וֹר אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהָֽי׃
English (KJV)
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
4#14571
וְאָב֤וֹאָה׀
ve.'a.Vo.'ah
and I will go
0935
Conj-w | V-Qal-InfCons-1cs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִזְבַּ֬ח
miz.Bach
[the] altar of
4196
N-ms-c
אֱלֹהִ֗ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אֵל֮
'el
[the] God of
0410
N-ms-c
שִׂמְחַ֪ת
sim.Chat
[the] joy of
8057
N-fs-c
גִּ֫ילִ֥י
gi.Li
rejoicing my
1524
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאוֹדְךָ֥
ve.'od.Kha
and I will give thanks to you
3034
Conj-w | V-Hifil-u-1cs | Suf-Os2m-p2ms
בְכִנּ֗וֹר
ve.khi.Nor
with a harp
3658
Prep-b | N-ms-c
אֱלֹהִ֥ים
'E.lo.Him
O God
0430
N-mp
אֱלֹהָֽי׃
'e.lo.Hai
God my
0430
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs