Log in

Psalms 42:2 Psa 42:2

‹ prev next ›
Original
צָמְאָ֬ה נַפְשִׁ֨י׀ לֵאלֹהִים֮ לְאֵ֪ל חָ֥י מָתַ֥י אָב֑וֹא וְ֝אֵרָאֶ֗ה פְּנֵ֣י אֱלֹהִֽים׃
English (KJV)
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
2#14558
צָמְאָ֬ה
tza.me.'Ah
it thirsts
6770
V-Qal-Perf-3fs
נַפְשִׁ֨י׀
naf.Shi
being my
5315
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
לֵאלֹהִים֮
le.lo.Him
for God
0430
Prep-l | N-mp
לְאֵ֪ל
le.'El
for [the] God
0410
Prep-l | N-ms
חָ֥י
chai
living
2416
Adj-ms
מָתַ֥י
ma.Tai
when?
4970
Inter-mty
אָב֑וֹא
'a.Vo'
will I go
0935
V-Qal-Imperf-1cs
וְ֝אֵרָאֶ֗ה
ve.'e.ra.'Eh
and I may appear?
7200
Conj-w | V-NifalPass-u-1cs
פְּנֵ֣י
pe.Nei
[the] presence of
6440
N-mp-c
אֱלֹהִֽים׃
'E.lo.Him
God
0430
N-mp