Bible Browser — Psa 40:8

Psalms 40:8 Psa 40:8

‹ prev next ›

Original

לַֽעֲשֽׂוֹת־ רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי׃

English (KJV)

I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

8#14534

לַֽעֲשֽׂוֹת־

la.'a.sot-

to do

6213

Prep-l | V-Qal-InfCons-c

רְצוֹנְךָ֣

re.tzon.Kha

will your

7522

N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

אֱלֹהַ֣י

'e.lo.Hai

O God my

0430

N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs

חָפָ֑צְתִּי

cha.Fa.tze.ti

I desire

2654

V-Qal-Perf-1cs

וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗

ve.To.ra.te.kha

and law your

8451

Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms

בְּת֣וֹךְ

be.Tokh

[is] in [the] midst of

8432

Prep-b | N-ms-c

מֵעָֽי׃

me.'Ai

inward parts my

4578

N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs