Log in

Psalms 37:40 Psa 37:40

‹ prev next ›
Original
וַֽיַּעְזְרֵ֥ם יְהוָ֗ה וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם יְפַלְּטֵ֣ם מֵ֭רְשָׁעִים וְיוֹשִׁיעֵ֑ם כִּי־ חָ֥סוּ בֽוֹ׃
English (KJV)
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
40#14491
וַֽיַּעְזְרֵ֥ם
vai.ya'.ze.Rem
and he helped them
5826
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם
vay.Fa.le.Tem
and he delivered them
6403
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יְפַלְּטֵ֣ם
ye.fa.le.Tem
he delivers them
6403
V-Piel-Imperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
מֵ֭רְשָׁעִים
Me.re.sha.'im
from wicked [people]
7563
Prep-m | N-mp
וְיוֹשִׁיעֵ֑ם
ve.yo.shi.'Em
and he saves them
3467
Conj-w | V-Hifil-u-3ms | Suf-Op3m-p3mp
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
חָ֥סוּ
Cha.su
they have taken refuge
2620
V-Qal-Perf-3cp
בֽוֹ׃
vo
in him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms