Psalms 35:27 Psa 35:27

Original
יָרֹ֣נּוּ וְיִשְׂמְחוּ֮ חֲפֵצֵ֪י צִ֫דְקִ֥י וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהוָ֑ה הֶ֝חָפֵ֗ץ שְׁל֣וֹם עַבְדּֽוֹ׃
English (KJV)
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
27#14438
יָרֹ֣נּוּ
ya.Ro.nu
may they shout for joy
V-Qal-Imperf-3mp
וְיִשְׂמְחוּ֮
ve.yis.me.Chu
and they may rejoice
Conj-w | V-Qal-u-3mp
חֲפֵצֵ֪י
cha.fe.Tzei
[the] [people] desirous of
Adj-mp-c
צִ֫דְקִ֥י
tzid.Ki
righteousness my
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְיֹאמְר֣וּ
ve.yo.me.Ru
and may they say
Conj-w | V-Qal-u-3mp
תָ֭מִיד
Ta.mid
continually
N-ms
יִגְדַּ֣ל
yig.Dal
may he be great
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
הֶ֝חָפֵ֗ץ
he.cha.Fetz
<the> desiring
Art-h | Adj-ms
שְׁל֣וֹם
she.Lom
[the] welfare of
N-ms-c
עַבְדּֽוֹ׃
av.Do
servant his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms