Psalms 32:6 Psa 32:6

Original
עַל־ זֹ֡את יִתְפַּלֵּ֬ל כָּל־ חָסִ֨יד׀ אֵלֶיךָ֮ לְעֵ֪ת מְ֫צֹ֥א רַ֗ק לְ֭שֵׁטֶף מַ֣יִם רַבִּ֑ים אֵ֝לָ֗יו לֹ֣א יַגִּֽיעוּ׃
English (KJV)
For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
6#14362
עַל־
'al-
on
Prep-`l
זֹ֡את
zot
this
Cond-z't
יִתְפַּלֵּ֬ל
yit.pa.Lel
let him pray
V-Hith-Imperf-3ms
כָּל־
kol-
every
N-ms
חָסִ֨יד׀
cha.Sid
faithful [person]
Adj-ms
אֵלֶיךָ֮
'e.lei.Kha
to you
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
לְעֵ֪ת
le.'Et
to a time of
Prep-l | N-bs-c
מְ֫צֹ֥א
me.Tzo'
finding
V-Qal-InfCons-c
רַ֗ק
Rak
certainly
Adv
לְ֭שֵׁטֶף
Le.she.tef
to a flood of
Prep-l | N-ms-c
מַ֣יִם
Ma.yim
waters
N-mp
רַבִּ֑ים
ra.Bim
many
Adj-mp
אֵ֝לָ֗יו
'e.Lav
to him
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
לֹ֣א
lo'
not
Neg-l'
יַגִּֽיעוּ׃
ya.Gi.'u
they will reach
V-Hifil-Imperf-3mp