Log in

Psalms 31:13 Psa 31:13

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י שָׁמַ֨עְתִּי׀ דִּבַּ֥ת רַבִּים֮ מָג֪וֹר מִסָּ֫בִ֥יב בְּהִוָּסְדָ֣ם יַ֣חַד עָלַ֑י לָקַ֖חַת נַפְשִׁ֣י זָמָֽמוּ׃
English (KJV)
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
13#14345
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
שָׁמַ֨עְתִּי׀
sha.Ma'.ti
I have heard
8085
V-Qal-Perf-1cs
דִּבַּ֥ת
di.Bat
[the] slander of
1681
N-fs-c
רַבִּים֮
ra.Bim
many [people]
7227
Adj-mp
מָג֪וֹר
ma.Gor
terror
4032
N-ms
מִסָּ֫בִ֥יב
mi.Sa.Viv
[is] from around about
5439
Prep-m | N-bs
בְּהִוָּסְדָ֣ם
be.hi.va.se.Dam
when they seated themselves
3245
Prep-b | V-NifalPass-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
יַ֣חַד
Ya.chad
together
3162
N-ms
עָלַ֑י
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
לָקַ֖חַת
la.Ka.chat
to take
3947
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
נַפְשִׁ֣י
naf.Shi
life my
5315
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
זָמָֽמוּ׃
za.Ma.mu
they plotted
2161
V-Qal-Perf-3cp