Log in

Psalms 28:1 Psa 28:1

‹ prev next ›
Original
אֵ֘לֶ֤יךָ יְהוָ֨ה׀ אֶקְרָ֗א צוּרִי֮ אַֽל־ תֶּחֱרַ֪שׁ מִ֫מֶּ֥נִּי פֶּן־ תֶּֽחֱשֶׁ֥ה מִמֶּ֑נִּי וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי עִם־ י֥וֹרְדֵי בֽוֹר׃
English (KJV)
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
1#14301
אֵ֘לֶ֤יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
יְהוָ֨ה׀
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
אֶקְרָ֗א
'ek.Ra'
I call out
7121
V-Qal-Imperf-1cs
צוּרִי֮
tzu.Ri
O rock my
6697
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אַֽל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תֶּחֱרַ֪שׁ
te.che.Rash
you be deaf
2790
V-Qal-Juss-2ms
מִ֫מֶּ֥נִּי
mi.Me.ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
פֶּן־
pen-
lest
6435
Conj-pn־
תֶּֽחֱשֶׁ֥ה
te.che.Sheh
you should be silent
2814
V-Qal-Imperf-2ms
מִמֶּ֑נִּי
mi.Me.ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי
ve.nim.Shal.ti
and I will be equal
4911
c | V-NifalPass-ConsecPerf-1cs
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
י֥וֹרְדֵי
Yor.dei
[those who] go down
3381
V-Qal-Part-mpc
בֽוֹר׃
Vor
<of> [the] pit
0953
N-ms