Log in

Psalms 25:5 Psa 25:5

‹ prev next ›
Original
הַדְרִ֘יכֵ֤נִי בַאֲמִתֶּ֨ךָ׀ וְֽלַמְּדֵ֗נִי כִּֽי־ אַ֭תָּה אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעִ֑י אוֹתְךָ֥ קִ֝וִּ֗יתִי כָּל־ הַיּֽוֹם׃
English (KJV)
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
5#14257
הַדְרִ֘יכֵ֤נִי
had.Ri.Khe.ni
lead me
1869
V-Hifil-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs
בַאֲמִתֶּ֨ךָ׀
va.'a.mi.Te.kha
in truth your
0571
Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְֽלַמְּדֵ֗נִי
ve.la.me.De.ni
and teach me
3925
Conj-w | V-Piel-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אַ֭תָּה
'A.tah
you
0859
Pro-p2ms
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
[are] [the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׁעִ֑י
yish.'I
salvation my
3468
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אוֹתְךָ֥
'ot.Kha
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Os2m-p2ms
קִ֝וִּ֗יתִי
ki.Vi.ti
I have waited for
6960
V-Piel-Perf-1cs
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיּֽוֹם׃
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms