Bible Browser — Psa 22:7

Psalms 22:7 Psa 22:7

‹ prev next ›

Original

כָּל־ רֹ֭אַי יַלְעִ֣גוּ לִ֑י יַפְטִ֥ירוּ בְ֝שָׂפָ֗ה יָנִ֥יעוּ רֹֽאשׁ׃

English (KJV)

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

7#14212

כָּל־

kol-

all

3605

N-ms-c

רֹ֭אַי

Ro.'ai

[those who] see me

7200

V-Qal-Part-mpc | Suf-Os1c-p1bs

יַלְעִ֣גוּ

yal.'I.gu

they mock

3932

V-Hifil-Imperf-3mp

לִ֑י

<to> me

9030

Prep-l | Suf-Os1c-p1bs

יַפְטִ֥ירוּ

yaf.Ti.ru

they make a separation

6362

V-Hifil-Imperf-3mp

בְ֝שָׂפָ֗ה

ve.sa.Fah

with a lip

8193

Prep-b | N-fs

יָנִ֥יעוּ

ya.Ni.'u

they shake

5128

V-Hifil-Imperf-3mp

רֹֽאשׁ׃

Rosh

a head

7218

N-ms