Log in

Psalms 21:1 Psa 21:1

‹ prev next ›
Original
יְֽהוָ֗ה בְּעָזְּךָ֥ יִשְׂמַח־ מֶ֑לֶךְ וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗ מַה־ יָּ֥גֶל מְאֹֽד׃
English (KJV)
The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
1#14193
יְֽהוָ֗ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
בְּעָזְּךָ֥
be.'a.ze.Kha
in strength your
5797
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
יִשְׂמַח־
yis.mach-
he rejoices
8055
V-Qal-Imperf-3ms
מֶ֑לֶךְ
Me.lekh
[the] king
4428
N-ms
וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗
u.vi.Shu.'a.te.kha
and in deliverance your
3444
Conj-w | Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
מַה־
mah-
how!
4100
Pro-i
יָּ֥גֶל
Ya.geil
he exults
1523
V-Qal-Imperf-3ms
מְאֹֽד׃
me.'Od
exceedingly
3966
Adj-ms