Log in

Psalms 148:13 Psa 148:13

‹ prev next ›
Original
יְהַלְל֤וּ׀ אֶת־ שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־ נִשְׂגָּ֣ב שְׁמ֣וֹ לְבַדּ֑וֹ ה֝וֹד֗וֹ עַל־ אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃
English (KJV)
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.
13#16385
יְהַלְל֤וּ׀
ye.ha.Lu
let them praise
1984
V-Piel-Imperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שֵׁ֬ם
shem
[the] name of
8034
N-ms-c
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
נִשְׂגָּ֣ב
nis.Gav
[is] exalted
7682
V-NifalPass-Part-msa
שְׁמ֣וֹ
she.Mo
name his
8034
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְבַדּ֑וֹ
le.va.Do
to only him
0905
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms
ה֝וֹד֗וֹ
ho.Do
splendor his
1935
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
[is] above
5921
Prep-`l
אֶ֥רֶץ
'E.retz
earth
0776
N-fs
וְשָׁמָֽיִם׃
ve.sha.Ma.yim
and heaven
8064
Conj-w | N-mp