Log in

Psalms 143:2 Psa 143:2

‹ prev next ›
Original
וְאַל־ תָּב֣וֹא בְ֭מִשְׁפָּט אֶת־ עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֤י לֹֽא־ יִצְדַּ֖ק לְפָנֶ֣יךָ כָל־ חָֽי׃
English (KJV)
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
2#16296
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
תָּב֣וֹא
ta.Vo'
you go
0935
V-Qal-Juss-2ms
בְ֭מִשְׁפָּט
Ve.mish.pot
in judgment
4941
Prep-b | N-ms
אֶת־
'et-
with
0854
Prep-'t
עַבְדֶּ֑ךָ
'av.De.kha
servant your
5650
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִצְדַּ֖ק
yitz.Dak
he is righteous
6663
V-Qal-Imperf-3ms
לְפָנֶ֣יךָ
le.fa.Nei.kha
<to> before you
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
כָל־
khol-
any
3605
N-ms
חָֽי׃
Chai
living [person]
2416
Adj-ms