Log in

Psalms 143:10 Psa 143:10

‹ prev next ›
Original
לַמְּדֵ֤נִי׀ לַֽעֲשׂ֣וֹת רְצוֹנֶךָ֮ כִּֽי־ אַתָּ֪ה אֱל֫וֹהָ֥י רוּחֲךָ֥ טוֹבָ֑ה תַּ֝נְחֵ֗נִי בְּאֶ֣רֶץ מִישֽׁוֹר׃
English (KJV)
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
10#16304
לַמְּדֵ֤נִי׀
la.me.De.ni
teach me
3925
V-Piel-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs
לַֽעֲשׂ֣וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
רְצוֹנֶךָ֮
re.tzo.ne.Kha
will your
7522
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אַתָּ֪ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
אֱל֫וֹהָ֥י
'e.Lo.Hai
[are] God my
0430
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
רוּחֲךָ֥
ru.cha.Kha
spirit your
7307
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
טוֹבָ֑ה
to.Vah
good
2896
Adj-fs
תַּ֝נְחֵ֗נִי
tan.Che.ni
may it lead me
5148
V-Hifil-Imperf-3fs | Suf-Os1c-p1bs
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
in a land of
0776
Prep-b | N-fs-c
מִישֽׁוֹר׃
mi.Shor
level ground
4334
N-ms