Psalms 141:6 Psa 141:6

Original
נִשְׁמְט֣וּ בִֽידֵי־ סֶ֭לַע שֹׁפְטֵיהֶ֑ם וְשָׁמְע֥וּ אֲ֝מָרַ֗י כִּ֣י נָעֵֽמוּ׃
English (KJV)
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
6#16283
נִשְׁמְט֣וּ
nish.me.Tu
they have been thrown down
V-NifalPass-Perf-3cp
בִֽידֵי־
vi.dei-
at [the] hands of
Prep-b | N-bd-c
סֶ֭לַע
Se.la'
a rock
N-ms
שֹׁפְטֵיהֶ֑ם
sho.fe.tei.Hem
judges their
V-Qal-Part-mpc | Suf-Op3m-p3mp
וְשָׁמְע֥וּ
ve.sha.me.'U
and they will hear
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֲ֝מָרַ֗י
'a.ma.Rai
words my
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
כִּ֣י
ki
for
Conj-ky
נָעֵֽמוּ׃
na.'E.mu
they are pleasant
V-Qal-Perf-3cp