Bible Browser — Psa 139:11

Psalms 139:11 Psa 139:11

‹ prev next ›

Original

וָ֭אֹמַר אַךְ־ חֹ֣שֶׁךְ יְשׁוּפֵ֑נִי וְ֝לַ֗יְלָה א֣וֹר בַּעֲדֵֽנִי׃

English (KJV)

If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

11#16251

וָ֭אֹמַר

Va.'o.mar

and I said

0559

c | V-Qal-ConsecImperf-1cs

אַךְ־

'akh-

surely

0389

Adv

חֹ֣שֶׁךְ

Cho.shekh

darkness

2822

N-ms

יְשׁוּפֵ֑נִי

ye.shu.Fe.ni

it will crush me

7779

V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs

וְ֝לַ֗יְלָה

ve.Lay.lah

and [will be] night

3915

Conj-w | N-ms

א֣וֹר

'or

[the] light

0216

N-fs

בַּעֲדֵֽנִי׃

ba.'a.De.ni

behind me

1157

Adj-bs-c | Suf-Os1c-p1bs