Bible Browser — Psa 121:8

Psalms 121:8 Psa 121:8

‹ prev next ›

Original

יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָר־ צֵאתְךָ֥ וּבוֹאֶ֑ךָ מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד־ עוֹלָֽם׃

English (KJV)

The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

8#16090

יְֽהוָ֗ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

יִשְׁמָר־

yish.mor-

he will protect

8104

V-Qal-Imperf-3ms

צֵאתְךָ֥

tze.te.Kha

going out you

3318

V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

וּבוֹאֶ֑ךָ

u.vo.'E.kha

and coming you

0935

Conj-w | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

מֵֽ֝עַתָּ֗ה

me.'a.Tah

from now

6258

Prep-m | Adv

וְעַד־

ve.'ad-

and until

5704

Conj-w | Prep-`d

עוֹלָֽם׃

o.Lam

perpetuity

5769

N-ms