Psalms 119:76 Psa 119:76

Original
יְהִי־ נָ֣א חַסְדְּךָ֣ לְנַחֲמֵ֑נִי כְּאִמְרָתְךָ֥ לְעַבְדֶּֽךָ׃
English (KJV)
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
76#15975
יְהִי־
ye.hi-
let it be
V-Qal-Juss-3ms
נָ֣א
na'
please
Adv-n'
חַסְדְּךָ֣
chas.de.Kha
covenant loyalty your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְנַחֲמֵ֑נִי
le.na.cha.Me.ni
to comfort me
Prep-l | V-Piel-InfCons-c | Suf-Os1c-p1bs
כְּאִמְרָתְךָ֥
ke.'im.ra.te.Kha
according to word your
Prep-k | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְעַבְדֶּֽךָ׃
le.'av.De.kha
to servant your
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms