Bible Browser — Psa 119:147

Psalms 119:147 Psa 119:147

‹ prev next ›

Original

קִדַּ֣מְתִּי בַ֭נֶּשֶׁף וָאֲשַׁוֵּ֑עָה לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃

English (KJV)

I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

147#16046

קִדַּ֣מְתִּי

ki.Dam.ti

I am early

6923

V-Piel-Perf-1cs

בַ֭נֶּשֶׁף

Va.ne.shef

in the twilight

5399

Prep-b | N-ms

וָאֲשַׁוֵּ֑עָה

va.'a.sha.Ve.'ah

and I cried for help !

7768

c | V-Piel-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h

לִדְבָרְךָ֥

lid.va.rei.kha

for word your

1697

Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

יִחָֽלְתִּי׃

yi.Chal.ti

I hope

3176

V-Piel-Perf-1cs