Psalms 109:28 Psa 109:28

Original
יְקַֽלְלוּ־ הֵמָּה֮ וְאַתָּ֪ה תְבָ֫רֵ֥ךְ קָ֤מוּ׀ וַיֵּבֹ֗שׁוּ וְֽעַבְדְּךָ֥ יִשְׂמָֽח׃
English (KJV)
Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice.
28#15784
יְקַֽלְלוּ־
ye.ka.lu-
they will curse
V-Piel-Imperf-3mp
הֵמָּה֮
he.Mah
they
Pro-p3mp
וְאַתָּ֪ה
ve.'a.Tah
and you
Conj-w | Pro-p2ms
תְבָ֫רֵ֥ךְ
te.Va.Rekh
you will bless
V-Piel-Imperf-2ms
קָ֤מוּ׀
Ka.mu
they have arisen
V-Qal-Perf-3cp
וַיֵּבֹ֗שׁוּ
vai.ye.Vo.shu
and they have been ashamed
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וְֽעַבְדְּךָ֥
ve.'av.de.Kha
and servant your
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
יִשְׂמָֽח׃
yis.Mach
he will rejoice
V-Qal-Imperf-3ms