Bible Browser — Psa 109:10

Psalms 109:10 Psa 109:10

‹ prev next ›

Original

וְנ֤וֹעַ יָנ֣וּעוּ בָנָ֣יו וְשִׁאֵ֑לוּ וְ֝דָרְשׁ֗וּ מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃

English (KJV)

Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.

10#15766

וְנ֤וֹעַ

ve.No.a'

and really <wander>

5128

Conj-w | V-Qal-InfCons-c

יָנ֣וּעוּ

ya.Nu.'u

may they wander

5128

V-Qal-Imperf-3mp

בָנָ֣יו

va.Nav

children his

1121

N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

וְשִׁאֵ֑לוּ

ve.shi.'E.lu

and they will beg

7592

c | V-Piel-ConsecPerf-3cp

וְ֝דָרְשׁ֗וּ

ve.da.re.Shu

and they will seek

1875

c | V-Qal-ConsecPerf-3cp

מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃

me.cha.re.vo.tei.Hem

away from ruins their

2723

Prep-m | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp