Log in

Proverbs 9:8 Pro 9:8

‹ prev next ›
Original
אַל־ תּ֣וֹכַח לֵ֭ץ פֶּן־ יִשְׂנָאֶ֑ךָּ הוֹכַ֥ח לְ֝חָכָ֗ם וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃
English (KJV)
Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
8#16647
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תּ֣וֹכַח
To.khach
you reprove
3198
V-Hifil-Juss-2ms
לֵ֭ץ
letz
a mocker
3887
Adj-ms
פֶּן־
pen-
lest
6435
Conj-pn־
יִשְׂנָאֶ֑ךָּ
yis.na.'E.ka
he should hate you
8130
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
הוֹכַ֥ח
ho.Khach
reprove
3198
V-Hifil-Imp-2ms
לְ֝חָכָ֗ם
le.cha.Kham
<to> a wise [person]
2450
Prep-l | Adj-ms
וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃
ve.ye.'e.ha.Ve.ka
and he will love you
0157
Conj-w | V-Qal-u-3ms | Suf-Os2m-p2ms