Log in

Proverbs 27:2 Pro 27:2

‹ prev next ›
Original
יְהַלֶּלְךָ֣ זָ֣ר וְלֹא־ פִ֑יךָ נָ֝כְרִ֗י וְאַל־ שְׂפָתֶֽיךָ׃
English (KJV)
Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
2#17172
יְהַלֶּלְךָ֣
ye.ha.lel.Kha
may he praise you
1984
V-Piel-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
זָ֣ר
zar
a stranger
2114
Adj-ms
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
פִ֑יךָ
Fi.kha
own mouth your
6310
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
נָ֝כְרִ֗י
na.khe.Ri
a foreigner
5237
Adj-ms
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
שְׂפָתֶֽיךָ׃
se.fa.Tei.kha
own lips your
8193
N-fd-c | Suf-Ps2m-p2ms