Log in

Proverbs 26:15 Pro 26:15

‹ prev next ›
Original
טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת נִ֝לְאָ֗ה לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ אֶל־ פִּֽיו׃
English (KJV)
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
15#17157
טָ֘מַ֤ן
ta.Man
he hides
2934
V-Qal-Perf-3ms
עָצֵ֣ל
'a.Tzel
a sluggard
6102
Adj-ms
יָ֭דוֹ
ya.do
hand his
3027
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּצַּלָּ֑חַת
ba.tza.La.chat
in the dish
6747
Prep-b | N-fs
נִ֝לְאָ֗ה
nil.'Ah
he is weary
3811
V-NifalPass-Perf-3ms
לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ
la.ha.shi.Vah
to bring back it
7725
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os3f-p3fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
פִּֽיו׃
Piv
mouth his
6310
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms